我們常說~這男的跟那女的絕對不單純,他們之間一定有something…,
他一定是她心裡的someone,她也是他跟朋友聊起的時候口中的somebody…
那個私底下偷偷來,兩個人沒有說破,也沒有對外公開的「有什麼」,
韓國前陣子有首歌就在描述男女間這樣的狀態,歌名叫【some】,
應運而生出「some男」「some女」「some哥」「some妹」這樣的新流行詞,
我們說這叫「曖昧」,韓語說是「推拉」,好像跟廣東話的「拍拖」差不多,
兩個人一推一拉揣測心意培養默契的遊戲,對無聊的生活來說,饒富趣味。
我兄弟說「有情人終成眷屬,有一腿也成閨蜜(醬?」哈!也算禮運大同新解!
不多說了,聽歌吧。
---
延伸推薦十日無多就要下檔的好片純友誼曖昧好片【好友練習簿】