今天的剪報裡面最讓我注意到的,是這則拿國外無聊研究來墊版面的翻譯整理新聞

說看人家文章裡面最常出現什麼標點符號,就能一窺別人的個性!

害我立刻手刀衝回自己的部落格翻箱倒櫃看看自己最新的文章,和過去的發文~

哇靠!歸納出的結論居然是:我就是內種喜歡八卦的引號人

雖然嘴巴上不怎麼想承認,但心裡卻是猛點頭稱是,不住地贊曰:堆堆堆~我就是這種人!

 

回過頭想想,影響我最大的應該是大學四年的新聞教育,而其中最夭壽的應該就是

當今外星F4裡的馬西屏老師教的新聞編輯學那堂課,關於聳動新聞標題下法的學程

套句現在的說法教的就是江湖傳說中三教禁招~「標題殺人法」!

老師要我們要很仔細的觀察採訪過程中雷達全開,

抓出最能誇張反映出受訪者當下情緒與個性的一句話

把它Quoting下來,不管是作標還是當新聞搞得破題,

說都會很有威力,能抓住讀者注意力這樣。

自此,讓我這一生跟引號結下了不解之緣。。。

mark  

    全站熱搜

    ASH 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()