徐皓峰追憶「逝去的冷兵器時代」的武俠系列作品，就是從這部2011年《倭
寇的蹤跡》開始的。回看近代武俠片發展，從胡金銓那宏大敘事中饒富傳統戲
曲身段況味的刀劍對峙打開續篇；張徹用烈血陽剛的盤腸浴血大戰開出新局；
李小龍用凌厲的拳勁腿風夾帶武術理論打出了民族主義情懷；接著是成龍、洪
金寶與袁和平這些武指出身的，開創了宛如舞蹈般的花式套招風格；徐克、程
小東武俠用飛天遁地、神兵玄奇的特效，讓武俠這個片種真真正正成了東方科
幻；然後我們有了把武打拉回地表，用當代搏擊格鬥術重新詮釋風格的甄子丹
。以及插花把武俠拍成澄心見道之旅的李安，把武俠拍成永恆戀人絮語的王家
衛，把武俠拍成「神片」的侯孝賢，和蘇照彬驚艷「劍雨」，但這些插花「一
原來「百日告別」就算擺了烏龍，也可以很動人。
香港管那種大家圍坐桌邊或著手拉手，或帶著身故親人衣物開壇作法把亡
靈CALL上來附身與生者對話的靈媒，叫「問米婆」。初看《通靈診療室》的
電影介紹，還以為會是部波蘭版的「問米」，透過懂通靈的治療師與鬼魂對
話，幫助個案超越心魔的故事。結果電影演的，是如此，但卻也不是如此。
男主角是去兇案現場相驗屍體的檢察官，看屍體和面對死亡就像家常便飯
一樣的淡漠麻木，包括對妻子的離世盡其所能的「冷處理」；他年紀二十歲
1937年，中日開戰前夕歌舞昇平的大上海，導演馬徐維邦看見幾年前【歌
劇魅影】改編的電影在華上映造成轟動，起心動念翻拍出了中國電影史上第一
部恐怖片《夜半歌聲》。最廣為人知的再翻拍是1995年于仁泰導演，張國榮、
吳倩蓮、黃磊的版本。這次「永遠的紫薇格格」林心如自己出品當製片，改編
重拍《魔宮魅影》，不但順手把自己捧成戲裡的「阮玲玉接班人」，還幫馬徐
維邦掰了當年拍鬼片的「幕後祕辛」將之寫成主軸，構建了一套「戲中戲」，
更加油添醋了劇組在鬧鬼的老戲院拍片時接連發生意外，搞了幾場狄仁傑裡那
套人體自焚的懸疑驚悚場面，雖然變奏成了「鐘樓怪人＋基督山恩仇記」，但
這是一篇愛情童話，給不合時宜的，老派的，緬懷那些寫信歲月的，在世界的中心
靠北空虛寂寞覺得冷的，還痴痴相信緣分，苦苦尋找 soulmate的...老骨灰。有人
去看湯唯，有人想接著看上集的後續，有人為了波淑，有人為了【查令十字路 84
號】這本書，我卻從電影中看到了高中那年騙過我幾滴眼淚，現在讀來多少有點老
派矯作的學生純愛小說【蓉與牧童】。
拍電影這事跟談戀愛也有點像，特別還是沒辦法加碼爆破、提高火力、
兩倍灑血、搞成史詩的都會愛情片，最好別活在「前任」的陰影裡逃不出
來，因為結果往往落得相見不如懷念、初戀還是最美。女導演薛曉路大概
懂得這個道理，開門見山就發了聲明《北京遇上西雅圖之不二情書》的不
